1·Pavilion "is written by Tang Xianzu in Ming dynasty."
《牡丹亭》是由明代剧作家汤显祖创作的。
2·Tang Xianzu is one of the greatest playwrights in the world.
汤显祖是世界上最伟大的戏剧家之一。
3·The writer is Tang Xianzu, a great playwright in Ming Dynasty of China.
作者是汤显祖，中国明朝一位伟大的剧作家。
4·The Peony Pavilion "The Peony Pavilion" is a masterpiece by Tang Xianzu…
《牡丹亭》又称《还魂记》，是一部文学史上及剧坛上极有名的巨著。 作者汤…
5·Chapter Two is a survey of Tang Xianzu, The Peony Pavilion, and the Kun Opera;
第二章主要介绍汤显祖及《牡丹亭》，兼有昆曲简单回顾；
6·When the novelist Tang Xianzu adapted these novels, he changed their narrative angles as well.
汤显祖在改编唐人小说之际，对其叙事视角也加以改造。
7·Tang Xianzu, a playwright of Ming Dynasty in 16th Century, was the coeval of Shakespeare of Britain.
16世纪明代的汤显祖与英国的莎士比亚是同时代人。
8·Tang Xianzu was a great master of drama in late Ming dynasty. He was also an excellent drama theorist.
汤显祖是晚明戏剧宗师，也是一位杰出的戏剧理论家。
9·Tang Xianzu obeyed and applied the rule consciously in his artistic creation and met with great success.
汤显祖在艺术创作中自觉地遵循和运用这一法则，并取得了很大的成功。
10·Shakespeare describes love in life. Tang Xianzu describes love in dreams, and describes love after death.
莎士比亚描绘生活中的爱情，汤显祖描绘梦中和死后的爱情。